Vertaler native speaker Engels Maastricht | Maastricht | Fulltime | Manpower Vacaturenr: 38065483

Deze website maakt gebruik van cookies. Waarom? Klik hier voor meer informatie.

Sluiten

Vertaler native speaker Engels Maastricht

Publicatiedatum: 30 oktober 2017
Regio: Limburg
Opleidingsniveau: HBO
Vakgebied: Overig
Aantal uren per week: 40
Full time/Part time: Fulltime
Client: Vertrouwelijk
Salarisindicatie: Loon per maand
€ 2200,00 - 3000,00 per maand € 12,72 - 17,34 per uur
Vacaturenummer: V-0010607

Over de functie

Ben jij geboren en opgegroeid in een Engelstalig land en heb jij daardoor een uitstekende beheersing van de Engelse taal? Heb jij een passie voor taal en ben jij een ster in jouw rol als vertaler? Ben jij op zoek naar een baan in een inspirerende omgeving waar jij voor langere tijd aan de slag kan?

Uitzendbureau Manpower is op zoek naar een fulltime vertaler (Nederlands-Engels) voor een vertaalbureau in Maastricht.

Over de werkzaamheden
Voor een vertaalbureau in Maastricht zijn wij op zoek naar een translator/editor Engels. Als vertaler ga je aan de slag met het vertalen en reviseren van o.a. jaarverslagen, brochures, rapporten en websites. Tevens houd je je bezig met terminologie-beheer en kwaliteitsborging. Jouw vertaaltaken zijn van Nederlands naar Engels.  

Over het bedrijf

Onze opdrachtgever is een vertaalbureau in Maastricht die zich met een team van 14 medewerkers richten op een mix van diverse branches zoals onder andere overheid, lifestyle, cultuur en reclame, techniek. 

Werktijden
Je gaat werken van maandag tot en met vrijdag in dagdienst.

Onze opdrachtgever biedt

  • Salaris tussen € 2.200 en € 3.000 bruto per maand (afhankelijk van ervaring)
  • Afwisselende fulltime baan van 40 uur per week
  • Ontspannen en inspirerende werksfeer 
  • Eventueel hulp bij het zoeken van huisvesting
  • Reiskostenvergoeding van 0,19 euro per kilometer
  • Starten op uitzendbasis en na een korte periode kans op een jaarcontract dat verlengd kan worden bij gebleken geschiktheid 

Functie eisen

Wil jij in aanmerking komen voor deze vacature? Dan voldoe jij aan de volgende eisen:

  • Jij bent een native speaker Engels en hebt hierdoor een uitstekende beheersing van de Engelse taal
  • Jij hebt een goede beheersing van de Nederlandse taal (i.v.m. het vertalen van teksten)
  • Jij hebt minimaal 2 jaar ervaring als vertaler
  • Jij bent 40 uur per week beschikbaar
  • Jij hebt minimaal een HBO vertaalopleiding afgerond of een soortgelijk diploma behaald
  • Jij woont in Maastricht of hier maximaal 40 kilometer bij vandaan, bijvoorbeeld in Valkenburg, Heerlen of Geleen

Startdatum vacature
In deze functie start je in overleg zo snel mogelijk.
 
Herken jij jezelf in dit profiel? Solliciteer dan online via de 'solliciteer direct' knop.
 
De sollicitatieprocedure
  • Online solliciteren via de button: ‘solliciteer direct’
  • Maken van selectievragenlijst die direct verschijnt na het inloggen en toevoegen van jouw motivatie
    (Zonder jouw antwoorden op de selectievragenlijst kunnen we de sollicitatie niet verder in behandeling nemen)
  • Beoordeling van de sollicitatie op basis van jouw CV, selectievragenlijst en aanvullende informatie
  • Jouw sollicitatie wordt doorgestuurd naar de Manpower vestiging die de sollicitatie verder in behandeling neemt
  • Vestiging neemt contact op voor een telefonisch of live interview bij Manpower
  • Mogelijk op sollicitatiegesprek bij de opdrachtgever

Staat de vacature nog online op de website Manpower.nl? Dan is de functie nog beschikbaar.
 
We kijken uit naar jouw online sollicitatie!

Vertaler native speaker Engels Maastricht